Борис Гребенщиков удостоен награды Ассоциации индийцев в России
Знаменитый российский рок–музыкант, лидер группы «Аквариум» Борис Гребенщиков удостоен награды Ассоциации индийцев в России за вклад в укрепление дружбы между народами двух стран. Президент ассоциации Санджит Кумар Джха отметил, что творчество Гребенщиков способствует продвижению культуры Индии в России. В свою очередь, музыкант выразил благодарность индийской стороне за высокую оценку своей деятельности.
http://www.vor.ru/index_req/print.php?act=9525
· 14:05 27/09/05
Борис Гребенщиков получил награду за укрепление дружбы с Индией
В Москве
в штаб-квартире Ассоциации индийцев в России состоялось вручение
ежегодной награды A.I.R. за вклад в укрепление дружбы между народами
России и Индии Awards of Friendship. В этом году почетную награду
получил легендарный представитель российского рока Борис Гребенщиков.
Вместе с наградой Гребенщикову подарили недельный эксклюзивный тур по
Индии во дворце на колесах. Награду вручил президент A.I.R. и
председатель Общества российско-индийской дружбы Санджит Кумар Джха,
говорится в пресс-релизе Ассоциации индийцев в России.
На торжествах по случаю вручения награды присутствовали посол
королевства Непал и представители посольства Индии, индийские бизнесмены
и другие официальные лица.
"Мне еще не доводилось принимать участие в таких официальных
мероприятиях, - сказал в ответном слове Борис Гребенщиков, - и чем
официальнее мероприятие, тем проще я себя на нем чувствую". Кроме того,
музыкант сказал: "Я люблю Индию. Потому что там все чисто. И если
смотреть не замутненными глазами, мы можем привести сюда это виденье. И
тогда мы увидим, что мы тоже хороши. Надо чтобы больше людей ездило
оттуда сюда и отсюда туда. Тогда нам всем будет лучше. Так что, за
дружбу".
Как известно, рок-музыкант интересуется культурой Индии, серьезно
изучает индийскую классическую музыку и часто посещает эту страну.
После торжественной церемонии награждения Борис Гребенщиков дал
эксклюзивное интервью корреспонденту сайта "Мир религий", передает
Newsru. Отвечая на вопрос, что для него Индия, музыкант сказал: "Индия -
родина Духа. Тут все просто".
Борис Гребенщиков о Боге: "Даже если говорить годы подряд, Бога
описать невозможно, потому что Бог начинается там, где кончаются наши о
нем представления. Никакие слова к Богу не применимы. Поэтому, Бог есть
жизнь".
Корреспондент спросил, мог бы Борис Гребенщиков устроить такой
концерт-марафон, где он пропел бы все свои 500 песен, начиная с самых
первых и заканчивая самыми недавними.
"Ну, во-первых, на это не хватит человеческих сил - это слишком много, -
сказал музыкант, - Во-вторых, большая часть этих песен была нужна
тогда, когда я их писал и записывал. Петь их сейчас - это было бы именно
марафоном. А искусство и спорт это принципиально разные вещи. Я пою то,
что, как мне кажется, моей душе необходимо петь сейчас, то чувство, что
нужно петь сейчас. Мне сложно петь концептуально. Я пою только то, что у
меня есть в сердце. Поэтому, я всегда пою полтора-два часа, но в эти
два часа входит все, что я написал".
На вопрос: "Мудрецы и святые говорят, что в Царстве Бога, в духовном
мире, разные традиции по-разному это называют, что там каждый шаг -
танец, а каждое слово - песня. Что бы Вы могли пожелать нам всем -
землянам, особенно тем, которые стремятся сделать каждый свой шаг
танцем, а каждое свое слово - песней" - Гребенщиков ответил:
"К этому не нужно стремиться. Когда очищаются глаза и очищается душа,
это получается само собой, без всякого стремления. И тогда понимаешь,
что все чистые земли, и все раи, о которых говорят все священные
писания, это то самое место, где мы живем. Просто его нужно видеть
чистыми глазами".
http://www.versii.com/newss.php?pid=57266
Индусы наградили БГ
Лидер «Аквариума» Борис Гребенщиков получил награду за вклад в укрепление дружбы между народами России и Индии. Президент Ассоциации индийцев в России Санджит Кумар Джха сообщил: "Борис Гребенщиков - настоящий друг Индии, цирирует Regnum Ru. Он не только участвует в мероприятиях, посвященных нашей стране, но и активно помогает продвижению индийской культуры в России".
БГ в свою очередь пожелал, чтобы отношения между Россией и Индией становились более и более теплыми и пообещал сделать для этого все возможное.
http://music.km.ru/news.asp?id=21BF8FD3A2874DE7BF071CE41A4DB687
Борис Гребенщиков получил награду за укрепление дружбы между Россией и Индией
27.09.2005 11:54 | RUpor
В Москве в штаб-квартире Ассоциации индийцев в России состоялось вручение ежегодной награды A.I.R. за вклад в укрепление дружбы между народами России и Индии Awards of Friendship. В этом году почетную награду получил легендарный представитель российского рока Борис Гребенщиков.
Вместе с наградой Гребенщикову подарили недельный эксклюзивный тур по Индии во дворце на колесах. Награду вручил президент A.I.R. и председатель Общества российско-индийской дружбы Санджит Кумар Джха, говорится в пресс-релизе Ассоциации индийцев в России.
На торжествах по случаю вручения награды присутствовали посол королевства Непал и представители посольства Индии, индийские бизнесмены и другие официальные лица.
"Мне еще не доводилось принимать участие в таких официальных мероприятиях, - сказал в ответном слове Борис Гребенщиков, - и чем официальнее мероприятие, тем проще я себя на нем чувствую". Кроме того, музыкант сказал: "Я люблю Индию. Потому что там все чисто. И если смотреть не замутненными глазами, мы можем привести сюда это виденье. И тогда мы увидим, что мы тоже хороши. Надо чтобы больше людей ездило оттуда сюда и отсюда туда. Тогда нам всем будет лучше. Так что, за дружбу".
Как известно, рок-музыкант интересуется культурой Индии, серьезно изучает индийскую классическую музыку и часто посещает эту страну.
После торжественной церемонии награждения Борис Гребенщиков дал эксклюзивное интервью корреспонденту Ассоциации индийцев в России. Отвечая на вопрос, что для него Индия, музыкант сказал: "Индия - родина Духа. Тут все просто".
Борис Гребенщиков о Боге: "Даже если говорить годы подряд, Бога описать невозможно, потому что Бог начинается там, где кончаются наши о нем представления. Никакие слова к Богу не применимы. Поэтому, Бог есть жизнь".
Корреспондент спросил, мог бы Борис Гребенщиков устроить такой концерт-марафон, где он пропел бы все свои 500 песен, начиная с самых первых и заканчивая самыми недавними.
"Ну, во-первых, на это не хватит человеческих сил - это слишком много, - сказал музыкант, - Во-вторых, большая часть этих песен была нужна тогда, когда я их писал и записывал. Петь их сейчас - это было бы именно марафоном. А искусство и спорт это принципиально разные вещи. Я пою то, что, как мне кажется, моей душе необходимо петь сейчас, то чувство, что нужно петь сейчас. Мне сложно петь концептуально. Я пою только то, что у меня есть в сердце. Поэтому, я всегда пою полтора-два часа, но в эти два часа входит все, что я написал".
На вопрос: "Мудрецы и святые говорят, что в Царстве Бога, в духовном мире, разные традиции по-разному это называют, что там каждый шаг - танец, а каждое слово - песня. Что бы Вы могли пожелать нам всем - землянам, особенно тем, которые стремятся сделать каждый свой шаг танцем, а каждое свое слово - песней" - Гребенщиков ответил:
"К этому не нужно стремиться. Когда очищаются глаза и очищается душа, это получается само собой, без всякого стремления. И тогда понимаешь, что все чистые земли, и все раи, о которых говорят все священные писания, это то самое место, где мы живем. Просто его нужно видеть чистыми глазами".
http://www.rupor.info/print.php?aid=23924
Борис Гребенщиков получил награду за укрепление дружбы между Россией и Индией
В Москве в штаб-квартире Ассоциации индийцев в России состоялось вручение ежегодной награды A.I.R. за вклад в укрепление дружбы между народами России и Индии Awards of Friendship. В этом году почетную награду получил легендарный представитель российского рока Борис Гребенщиков.
Вместе с наградой Гребенщикову подарили недельный эксклюзивный тур по Индии во дворце на колесах. Награду вручил президент A.I.R. и председатель Общества российско-индийской дружбы Санджит Кумар Джха, говорится в пресс-релизе Ассоциации индийцев в России.
На торжествах по случаю вручения награды присутствовали посол королевства Непал и представители посольства Индии, индийские бизнесмены и другие официальные лица.
"Мне еще не доводилось принимать участие в таких официальных мероприятиях, - сказал в ответном слове Борис Гребенщиков, - и чем официальнее мероприятие, тем проще я себя на нем чувствую". Кроме того, музыкант сказал: "Я люблю Индию. Потому что там все чисто. И если смотреть не замутненными глазами, мы можем привести сюда это виденье. И тогда мы увидим, что мы тоже хороши. Надо чтобы больше людей ездило оттуда сюда и отсюда туда. Тогда нам всем будет лучше. Так что, за дружбу".
Как известно, рок-музыкант интересуется культурой Индии, серьезно изучает индийскую классическую музыку и часто посещает эту страну.
После торжественной церемонии награждения Борис Гребенщиков дал эксклюзивное интервью корреспонденту сайта "Мир религий". Отвечая на вопрос, что для него Индия, музыкант сказал: "Индия - родина Духа. Тут все просто".
Борис Гребенщиков о Боге: "Даже если говорить годы подряд, Бога описать невозможно, потому что Бог начинается там, где кончаются наши о нем представления. Никакие слова к Богу не применимы. Поэтому, Бог есть жизнь".
Корреспондент спросил, мог бы Борис Гребенщиков устроить такой концерт-марафон, где он пропел бы все свои 500 песен, начиная с самых первых и заканчивая самыми недавними.
"Ну, во-первых, на это не хватит человеческих сил - это слишком много, - сказал музыкант, - Во-вторых, большая часть этих песен была нужна тогда, когда я их писал и записывал. Петь их сейчас - это было бы именно марафоном. А искусство и спорт это принципиально разные вещи. Я пою то, что, как мне кажется, моей душе необходимо петь сейчас, то чувство, что нужно петь сейчас. Мне сложно петь концептуально. Я пою только то, что у меня есть в сердце. Поэтому, я всегда пою полтора-два часа, но в эти два часа входит все, что я написал".
На вопрос: "Мудрецы и святые говорят, что в Царстве Бога, в духовном мире, разные традиции по-разному это называют, что там каждый шаг - танец, а каждое слово - песня. Что бы Вы могли пожелать нам всем - землянам, особенно тем, которые стремятся сделать каждый свой шаг танцем, а каждое свое слово - песней" - Гребенщиков ответил:
"К этому не нужно стремиться. Когда очищаются глаза и очищается душа, это получается само собой, без всякого стремления. И тогда понимаешь, что все чистые земли, и все раи, о которых говорят все священные писания, это то самое место, где мы живем. Просто его нужно видеть чистыми глазами".
http://www.newsru.com/cinema/27sep2005/gre.html
Борис - настоящий индийский друг
27.09.2005 Yoki.Ru |
Борис Гребенщиков получил награду за вклад в укрепление дружбы между народами Индии и России. Премия была учреждена три года назад, и присуждается, людям, "которые внесли весомый вклад в развитие дружеских отношений между двумя странами, - сказал президент Ассоциации индийцев в России Санджит Кумар Джха, - Борис Гребенщиков - настоящий друг Индии. Он не только участвует в мероприятиях, посвященных нашей стране, но и активно помогает продвижению индийской культуры в России».
В свою очередь Борис Гребенщиков заверил, что сделает все возможное, чтобы отношения между Россией и Индией становились все более теплыми, сообщает «Коммерсант»
http://yoki.ru/news/27-09-2005/7437-0
За вклад в укрепление дружбы между народами России и Индии известный музыкант Борис Гребенщиков получил награду. Президент Ассоциации индийцев в России Санджит Кумар Джха
сообщил: "Борис Гребенщиков - настоящий друг Индии. Он не только
участвует в мероприятиях, посвященных нашей стране, но и активно
помогает продвижению индийской культуры в России".
Борис Гребенщиков в свою очередь отметил, чтобы отношения между
Россией и Индией становились более и более теплыми и пообещал сделать
для этого все возможное. По материалам газеты "Труд".
27.09.2005
http://www.ibk.ru/news/nagrazhden_boris_grebenshikov_nastoyashii_drug_indii-6055/
Борис Гребенщиков получил награду за укрепление дружбы между Россией и Индией
Музыкант Борис Гребенщиков получил награду за вклад в укрепление дружбы между народами России и Индии. Президент Ассоциации индийцев в России Санджит Кумар Джха сообщил: "Борис Гребенщиков - настоящий друг Индии. Он не только участвует в мероприятиях, посвященных нашей стране, но и активно помогает продвижению индийской культуры в России".
Борис Гребенщиков в свою очередь пожелал, чтобы отношения между Россией и Индией становились более и более теплыми и пообещал сделать для этого все возможное. Эту информацию сообщает газета "Труд".
Постоянный адрес новости: www.regnum.ru/news/518824.html
00:38 27.09.2005
26 сентября 2005 |
|
Гребенщикова наградили за укрепление дружбы между Россией и Индией
Trud.Ru. 20:23:11
Легенда российского рока Борис Гребенщиков получил награду за вклад в укрепление дружбы между народами России и Индии.
Как сообщил сегодня президент Ассоциации индийцев в России
Санджит Кумар Джха, премия была учреждена три года назад и присуждается
людям, "которые внесли весомый вклад в развитие дружеских отношений
между двумя странами".
"Борис Гребенщиков - настоящий друг Индии. Он не только
участвует в мероприятиях, посвященных нашей стране, но и активно
помогает продвижению индийской культуры в России", - отметил Санджит
Кумар Джха, подчеркнув, что "увлечение Бориса Гребенщикова культурой,
традициями, музыкой и религией Индии не могли не отразиться на его
творчестве". Так, на юбилейном концерте в Кремле, одной из композиций
Гребенщикова стала маха-мантра (в простонародье Харе-Кришна), которую
лидер группы "Аквариум" пропел многотысячной аудитории.
По словам Бориса Гребенщикова, "Индия - это страна, которую
можно любить за искренность и простоту. Меня приятно удивил тот факт,
что многие индийцы не только знакомы с моим творчеством, но цитируют
тексты песен наизусть. Хочется, чтобы отношения между Россией и Индией
становились более теплыми и дружескими, а я постараюсь сделать для этого
все возможное", - отметил музыкант.
http://www.utro.ru/news/2005/09/26/480576.shtml
Гребенщиков укрепил дружбу между Россией и Индией
Популярный российский певец Борис Гребенщиков получил награду за вклад в укрепление дружбы между народами России и Индии. Господин Гребенщиков принял ее от президента ассоциации индийцев в России, передает ИТАР-ТАСС.
Президент
ассоциации индийцев в России Санджит Кумар Джха говорит, что премия
была учреждена три года назад и присуждается людям, "которые внесли
весомый вклад в развитие дружеских отношений между двумя странами". Он
называет Бориса Гребенщикова "настоящим другом Индии".
По словам музыканта, "Индия - это страна, которую можно любить за
искренность и простоту". Более того, по признанию господина
Гребенщикова, его приятно удивил тот факт, что многие индийцы не только
знакомы с его творчеством, но цитируют тексты песен наизусть.
Борис Гребенщиков также пожелал, чтобы отношения между Россией и
Индией становились более и более теплыми и пообещал сделать для этого
все возможное.
http://www.kommersant.ru/index-news-y.html?id=90872
Trud.ru 26.09.2005 20:13
Борис Гребенщиков получил награду за вклад в укрепление дружбы между Россией и Индией
Легенда российского рока Борис Гребенщиков получил награду за вклад в укрепление дружбы между народами России и Индии.
Как сообщил сегодня корр. ИТАР-ТАСС президент Ассоциации
индийцев в России Санджит Кумар Джха, премия была учреждена три года
назад и присуждается людям, "которые внесли весомый вклад в развитие
дружеских отношений между двумя странами".
"Борис Гребенщиков - настоящий друг Индии. Он не только участвует в
мероприятиях, посвященных нашей стране, но и активно помогает
продвижению индийской культуры в России", - отметил Санджит Кумар Джха,
подчеркнув, что "увлечение Бориса Гребенщикова культурой, традициями,
музыкой и религией Индии не могли не отразиться на его творчестве". Так,
на юбилейном концерте в Кремле, одной из композиций Гребенщикова стала
маха-мантра /в простонародье Харе-Кришна/, которую лидер группы
"Аквариум" пропел многотысячной аудитории.
По словам Бориса Гребенщикова, "Индия - это страна, которую можно
любить за искренность и простоту. Меня приятно удивил тот факт, что
многие индийцы не только знакомы с моим творчеством, но цитируют тексты
песен наизусть. Хочется, чтобы отношения между Россией и Индией
становились более теплыми и дружескими, а я постараюсь сделать для этого
все возможное",- отметил музыкант.
http://info.trud.ru/shortnews.php?id=12068
Дата публикации: четверг, 26.09.2005
Борис Гребенщиков получил награду за вклад в укрепление дружбы между Россией и Индией
26.09.2005 / GZT.ru
Легенда российского рока Борис Гребенщиков получил награду за вклад в укрепление дружбы между народами России и Индии. Как сообщил ИТАР-ТАСС президент Ассоциации индийцев в России Санджит Кумар Джха, премия была учреждена три года назад и присуждается людям, "которые внесли весомый вклад в развитие дружеских отношений между двумя странами". "Борис Гребенщиков - настоящий друг Индии. Он не только участвует в мероприятиях, посвященных нашей стране, но и активно помогает продвижению индийской культуры в России", - отметил Санджит Кумар Джха, подчеркнув, что "увлечение Бориса Гребенщикова культурой, традициями, музыкой и религией Индии не могли не отразиться на его творчестве".
Постоянный адрес статьи: http://gzt.ru/culture/2005/09/26/200008.html